Từ "phòng văn" trong tiếng Việt có thể hiểu đơn giản là một không gian hoặc phòng dành cho việc viết lách, nghiên cứu, hoặc là nơi lưu trữ sách vở của những người làm văn. Đây là một từ khá cổ điển, thường được sử dụng để chỉ những không gian yên tĩnh, thích hợp cho việc sáng tác hoặc học tập.
Cách sử dụng thông thường:
Cách sử dụng nâng cao: